{"id":1021,"date":"2026-08-01T08:59:23","date_gmt":"2026-08-01T08:59:23","guid":{"rendered":"https:\/\/scrapshredder.com\/uncategorized\/what-is-occ-cardboard\/"},"modified":"2026-08-01T09:56:16","modified_gmt":"2026-08-01T09:56:16","slug":"what-is-occ-cardboard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/blog\/what-is-occ-cardboard\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es el cart\u00f3n OCC? Calidades, normas y usos"},"content":{"rendered":"<style>:root{--ink:#263238;--navy:#17324d;--blue:#2d6c94;--teal:#2f7a68;--gold:#c8902f;--paper:#f6f3ec;--line:#d9e1e5;--white:#fff;--red:#98483f}*{box-sizing:border-box}body{margin:0;background:#fff;color:var(--ink);font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:1.72}.yuxi-content{font-size:18px}.wrap{width:min(1160px,calc(100% - 40px));margin:0 auto}.hero{background:linear-gradient(135deg,#eef4f6,#f8f3e9);border-bottom:1px solid var(--line);padding:58px 0}.hero-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:46px;align-items:center}.hero h2{font-size:clamp(38px,5vw,62px);line-height:1.08;color:var(--navy);margin:0 0 22px}.eyebrow{font-size:14px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;font-weight:700;color:var(--teal);margin:0 0 14px}.dek{font-size:23px;line-height:1.5;color:#425766}.tagline{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-top:24px}.tagline span{border:1px solid #b8cbd5;background:#fff;border-radius:99px;padding:6px 12px;font-size:14px;font-weight:700;color:var(--navy)}figure{margin:32px 0}figure img{display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;border:1px solid var(--line)}figcaption{font-size:14px;color:#5f6f78;margin-top:10px}article.wrap{padding:55px 0 80px}.lead{font-size:23px;line-height:1.62;color:#334b59}.bluebox,.good,.warning{padding:22px 25px;border-radius:10px;margin:28px 0}.bluebox{background:#edf5f9;border-left:5px solid var(--blue)}.good{background:#ecf6f0;border-left:5px solid var(--teal)}.warning{background:#fff4e6;border-left:5px solid var(--gold)}h2{font-size:36px;line-height:1.2;color:var(--navy);margin:62px 0 22px}h3{font-size:25px;line-height:1.3;color:var(--navy);margin:38px 0 12px}.yuxi-content>div{margin:0 0 20px}a{color:#17658e;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:3px}.toc{background:var(--paper);border:1px solid #e1d9ca;border-radius:12px;padding:24px 28px;margin:38px 0}.toc h2{font-size:25px;margin:0 0 12px}.toc ol{columns:2;margin:0;padding-left:22px}.toc li{break-inside:avoid;margin:5px 0}.grid-2,.grid-3{display:grid;gap:20px;margin:24px 0}.grid-2{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.grid-3{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}.card{border:1px solid var(--line);border-radius:10px;padding:22px;background:#fff}.card h3{font-size:22px;margin:0 0 10px}.card div:last-child{margin-bottom:0}table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:26px 0 34px;font-size:16px}th{background:var(--navy);color:#fff;text-align:left;padding:14px;vertical-align:top}td{border:1px solid #d9e1e5;padding:14px;vertical-align:top}tbody tr:nth-child(even){background:#f7f9fa}.check{padding-left:0;list-style:none}.check li{position:relative;padding:8px 0 8px 30px}.check li:before{content:'\u2713';position:absolute;left:0;color:var(--teal);font-weight:700}.formula{font-family:Georgia,serif;font-size:24px;text-align:center;background:#f4f7f8;border:1px solid var(--line);border-radius:8px;padding:20px;margin:25px 0}.cta{margin:58px 0 42px;padding:34px;border-radius:14px;background:linear-gradient(135deg,var(--navy),#23577a);color:#fff}.cta h2{color:#fff;margin:0 0 12px;font-size:34px}.cta .yuxi-content>div{color:#e8f0f4;max-width:850px}.open-modal-btn{border:0;border-radius:7px;background:#f3b844;color:#1e2c35;font-size:18px;font-weight:700;padding:13px 23px;cursor:pointer}.faq details{border-top:1px solid var(--line);padding:16px 0}.faq details:last-child{border-bottom:1px solid var(--line)}.faq summary{font-weight:700;color:var(--navy);cursor:pointer}.faq .para{margin:12px 0 2px}.references{font-size:15px;color:#455962}.references h2{font-size:30px}.references li{margin-bottom:10px}.note{font-size:14px;color:#66757d}sup a{text-decoration:none;font-weight:700}.mini{font-size:15px;color:#5b6b73}.grade-badge{display:inline-block;border-radius:5px;padding:2px 8px;background:#e8f1f5;color:var(--navy);font-weight:700}@media(max-width:800px){.hero-grid,.grid-2,.grid-3{grid-template-columns:1fr}.hero{padding:38px 0}.hero h2{font-size:40px}.dek{font-size:20px}.toc ol{columns:1}h2{font-size:31px}.yuxi-content{font-size:17px}table{display:block;overflow-x:auto;white-space:normal}}<\/style><script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"Article\",\n    \"headline\": \"What Is OCC Cardboard? Grades, Quality Standards and Recycling Uses\",\n    \"description\": \"Learn what OCC cardboard means, how Grades 11, 12 and DLK differ, which contaminants matter, how quality is checked and where recycled fiber is used.\",\n    \"image\": [\n        \"https:\\\/\\\/scrapshredder.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/occ-cardboard-grades-quality-standards-hero.webp\",\n        \"https:\\\/\\\/scrapshredder.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/occ-cardboard-grade-11-vs-grade-12.webp\",\n        \"https:\\\/\\\/scrapshredder.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/occ-cardboard-quality-inspection-map.webp\",\n        \"https:\\\/\\\/scrapshredder.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/occ-cardboard-recycling-uses-flow.webp\"\n    ],\n    \"datePublished\": \"2026-08-01\",\n    \"dateModified\": \"2026-08-01\",\n    \"author\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"YUXI Machinery\",\n        \"url\": \"https:\\\/\\\/scrapshredder.com\\\/about-us\\\/\"\n    },\n    \"publisher\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"Zhengzhou Yuxi Machinery Equipment Co., Ltd.\",\n        \"url\": \"https:\\\/\\\/scrapshredder.com\\\/\"\n    },\n    \"mainEntityOfPage\": {\n        \"@type\": \"WebPage\",\n        \"@id\": \"https:\\\/\\\/scrapshredder.com\\\/blog\\\/what-is-occ-cardboard\\\/\"\n    },\n    \"about\": [\n        \"OCC cardboard\",\n        \"old corrugated containers\",\n        \"ReMA Grade 11 OCC\",\n        \"double-sorted OCC\",\n        \"recovered paper quality\"\n    ],\n    \"keywords\": [\n        \"what is OCC cardboard\",\n        \"OCC cardboard grades\",\n        \"OCC Grade 11\",\n        \"OCC Grade 12\",\n        \"OCC quality standards\",\n        \"OCC recycling uses\"\n    ]\n}<\/script><script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"FAQPage\",\n    \"mainEntity\": [\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"What does OCC stand for in recycling?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"OCC stands for old corrugated containers. In recovered-paper trading it normally means used corrugated boxes and sheets that meet an agreed grade specification. It does not automatically include every product casually called cardboard.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Is every cardboard box acceptable as OCC?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"No. Corrugated shipping boxes are the core material, but wet, food-soiled, waxed, heavily laminated or mixed packaging can fall outside a buyer\\u2019s OCC specification. Paperboard cartons, tubes and composite packs may be separate grades.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"What is the difference between OCC Grade 11 and Grade 12?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Under the January 2026 ReMA specifications, Grade 11 OCC allows up to 1% prohibitive materials and 5% combined outthrows plus prohibitives. Grade 12 double-sorted OCC has tighter limits of 0.5% and 2% and a more restrictive material description.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"What moisture limit applies to OCC bales?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"The ReMA paper-stock provisions set a 12% maximum moisture limit unless buyer and seller agree otherwise. The test and sampling method should also be agreed, because surface readings and a few dry sheets do not necessarily represent a complete bale.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Do tape, labels and staples have to be removed from OCC?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Normal amounts can usually be removed during paper-mill screening, but large straps, bale wire and excessive plastic should be removed earlier. The receiving mill\\u2019s specification controls acceptance.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"What is OCC cardboard recycled into?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"OCC is commonly repulped for containerboard used in new corrugated boxes. Depending on fiber quality and mill capability, recovered paper can also enter paperboard packaging and other paper products.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Can a dry cardboard recycling plant make Grade 12 from mixed waste?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Not by shredding alone. Double-sorted quality depends on source control, inspection, bale opening, sorting and rejection of nonconforming material. Dry equipment can prepare and clean suitable feed, but it cannot convert hazardous, wet or chemically unsuitable material into compliant fiber.\"\n            }\n        }\n    ]\n}<\/script><script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n    \"itemListElement\": [\n        {\n            \"@type\": \"ListItem\",\n            \"position\": 1,\n            \"name\": \"Home\",\n            \"item\": \"https:\\\/\\\/scrapshredder.com\\\/\"\n        },\n        {\n            \"@type\": \"ListItem\",\n            \"position\": 2,\n            \"name\": \"Blog\",\n            \"item\": \"https:\\\/\\\/scrapshredder.com\\\/blog\\\/\"\n        },\n        {\n            \"@type\": \"ListItem\",\n            \"position\": 3,\n            \"name\": \"What Is OCC Cardboard?\",\n            \"item\": \"https:\\\/\\\/scrapshredder.com\\\/blog\\\/what-is-occ-cardboard\\\/\"\n        }\n    ]\n}<\/script><div class=\"yuxi-content\"><div><div><div><div class=\"dek\">Una gu\u00eda pr\u00e1ctica sobre los envases de cart\u00f3n ondulado usados, los grados 11, 12 y 13 de ReMA, las referencias de la norma EN 643, los l\u00edmites de contaminaci\u00f3n, los controles de recepci\u00f3n y los productos de papel que se pueden fabricar a partir de la fibra recuperada.<\/div><\/div><figure><img fetchpriority=\"high\" src=\"https:\/\/scrapshredder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/occ-cardboard-grades-quality-standards-hero.webp\" alt=\"Clases de cart\u00f3n OCC y normas de calidad: se muestran los cortes de cart\u00f3n de clase 11, clase 12 y kraft de doble capa\" width=\"1600\" height=\"900\" loading=\"eager\" decoding=\"async\"><figcaption>OCC es una categor\u00eda de papel recuperado que se comercializa y que se define en funci\u00f3n de la descripci\u00f3n del material y los l\u00edmites de tolerancia; las variaciones espec\u00edficas de cada transacci\u00f3n deber\u00e1n acordarse por escrito.<sup><a href=\"#ref-1\">[1]<\/a><\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div><\/div><article class=\"wrap\"><div class=\"lead\">Una bala puede parecer cart\u00f3n marr\u00f3n limpio por fuera y, aun as\u00ed, resultar defectuosa al abrirla. Es posible que haya una pel\u00edcula de pl\u00e1stico doblada en el centro. El agua de lluvia puede haber aumentado su peso. Entre las l\u00e1minas de cart\u00f3n ondulado en buen estado pueden esconderse cajas de cart\u00f3n para embalaje, cajas enceradas para productos agr\u00edcolas o residuos de alimentos. Por eso, \u201ccart\u00f3n marr\u00f3n\u201d no es una descripci\u00f3n completa del producto que se compra.<\/div><div>En el \u00e1mbito del reciclaje, <strong>OCC<\/strong> significa <strong>envases de cart\u00f3n ondulado usados<\/strong>. El t\u00e9rmino se refiere principalmente a las cajas y l\u00e1minas de cart\u00f3n ondulado usadas que se recuperan para su reciclaje, pero los compradores y vendedores profesionales lo asocian a una categor\u00eda, a unos l\u00edmites de tolerancia y a un m\u00e9todo de inspecci\u00f3n acordado.<sup><a href=\"#ref-2\">[2]<\/a><\/sup> Tanto una bala procedente de una tienda de alimentaci\u00f3n como una de un centro de distribuci\u00f3n de comercio electr\u00f3nico, as\u00ed como los recortes limpios de cart\u00f3n ondulado de una f\u00e1brica de cajas, pueden contener fibra marr\u00f3n. No deben venderse autom\u00e1ticamente como si fueran el mismo material.<\/div><div class=\"bluebox\"><strong>Respuesta r\u00e1pida:<\/strong> El cart\u00f3n OCC es material de embalaje ondulado usado que se recoge como materia prima de papel reciclado. En el mercado norteamericano, el grado ReMA 11 es el grado OCC est\u00e1ndar; el grado 12 es un grado comercial con una clasificaci\u00f3n m\u00e1s rigurosa; y el grado 13 abarca los recortes nuevos de cart\u00f3n ondulado kraft de doble capa. El grado viene determinado por el origen, el papel incluido, los residuos, los materiales prohibidos y la humedad, y no \u00fanicamente por el color. El contrato de la f\u00e1brica receptora puede ser m\u00e1s estricto que la especificaci\u00f3n publicada por el sector.<sup><a href=\"#ref-1\">[1]<\/a><\/sup><\/div><nav class=\"toc\" aria-label=\"\u00cdndice\"><h2>\u00cdndice<\/h2><ol><li><a href=\"#definition\">Qu\u00e9 significa OCC<\/a><\/li><li><a href=\"#not-all-cardboard\">\u00bfQu\u00e9 es y qu\u00e9 no es la OCC?<\/a><\/li><li><a href=\"#rema-grades\">ReMA, cursos 11.\u00ba, 12.\u00ba y 13.\u00ba<\/a><\/li><li><a href=\"#en643\">Comparaci\u00f3n seg\u00fan la norma EN 643<\/a><\/li><li><a href=\"#standards\">C\u00f3mo funcionan las normas de calidad<\/a><\/li><li><a href=\"#contamination\">Contaminaci\u00f3n y humedad<\/a><\/li><li><a href=\"#inspection\">C\u00f3mo se inspecciona la OCC<\/a><\/li><li><a href=\"#plant-design\">C\u00f3mo influye la pendiente en el dise\u00f1o de las plantas<\/a><\/li><li><a href=\"#uses\">Usos del reciclaje<\/a><\/li><li><a href=\"#project-data\">Datos del proyecto que hay que definir<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">PREGUNTAS FRECUENTES<\/a><\/li><\/ol><\/nav><h2 id=\"definition\">\u00bfQu\u00e9 significa \u00abOCC\u00bb en el reciclaje de cart\u00f3n?<\/h2><div>El cart\u00f3n ondulado se fabrica a partir de l\u00e1minas planas de revestimiento unidas a una capa central ondulada. Esta estructura aporta rigidez a las cajas de transporte sin convertirlas en bloques s\u00f3lidos de papel. Una vez utilizadas, estas cajas pueden recogerse, aplanarse, clasificarse y empaquetarse en fardos como fuente de fibra para las f\u00e1bricas de papel.<\/div><div>La palabra <em>antiguo<\/em> En OCC no significa \u00abpodrido\u00bb ni \u00abobsoleto\u00bb. Se refiere a la separaci\u00f3n de los envases de cart\u00f3n ondulado usados de los recortes de la producci\u00f3n nueva. La palabra <em>contenedores<\/em> tambi\u00e9n es importante. OCC se centra en los embalajes de cart\u00f3n ondulado para env\u00edos, no en cualquier art\u00edculo de color marr\u00f3n o a base de papel que se encuentre en un almac\u00e9n.<\/div><div>Los equipos comerciales a veces utilizan el t\u00e9rmino \u201cOCC\u201d de forma imprecisa para referirse a todo un flujo de cart\u00f3n. Los equipos de operaciones no pueden permitirse ese atajo. Un presupuesto, una orden de compra o un dise\u00f1o de planta deben describir el material real: de d\u00f3nde procede, si est\u00e1 suelto o en fardos, qu\u00e9 calidades de cart\u00f3n ondulado predominan, qu\u00e9 cantidad de otro tipo de papel hay, c\u00f3mo se almacena el material y qu\u00e9 comprador recibir\u00e1 el producto final.<\/div><div class=\"grid-3\"><div class=\"card\"><h3>Papel de cart\u00f3n ondulado postconsumo (OCC)<\/h3><div>Cajas de transporte usadas procedentes del comercio minorista, la distribuci\u00f3n, las f\u00e1bricas y la recogida comercial. La calidad var\u00eda en funci\u00f3n de la clasificaci\u00f3n en origen, la exposici\u00f3n a la intemperie y el contenido de las mismas.<\/div><\/div><div class=\"card\"><h3>Papel de peri\u00f3dico reciclado (OCC) con doble clasificaci\u00f3n<\/h3><div>Una fracci\u00f3n comercial m\u00e1s limpia, obtenida gracias a un control m\u00e1s estricto en origen y a una clasificaci\u00f3n adicional. No se trata simplemente de OCC est\u00e1ndar con una etiqueta diferente.<\/div><\/div><div class=\"card\"><h3>Nuevos recortes de cart\u00f3n ondulado<\/h3><div>Residuos de transformaci\u00f3n preconsumidores, como los recortes limpios de las f\u00e1bricas de cajas. ReMA los clasifica como DLK Grado 13, una categor\u00eda de origen distinta a la de las cajas usadas.<\/div><\/div><\/div><h2 id=\"not-all-cardboard\">No todo lo que se llama \u201ccart\u00f3n\u201d es OCC<\/h2><div>\u201cCart\u00f3n\u201d es un t\u00e9rmino gen\u00e9rico informal. En una planta de reciclaje, puede referirse a cajas de cart\u00f3n ondulado, envases de cereales, tubos de papel, cart\u00f3n compacto, fibra moldeada, envases de cart\u00f3n para l\u00edquidos o envases recubiertos para comida para llevar. Estos materiales no se reprocesan necesariamente de la misma forma, y una f\u00e1brica puede adquirirlos en diferentes calidades.<\/div><table><thead><tr><th>Material<\/th><th>Estado de la OCC<\/th><th>Raz\u00f3n pr\u00e1ctica<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Cajas de env\u00edo de cart\u00f3n ondulado usadas<\/td><td>Fuente principal de OCC<\/td><td>Contienen la capa interior y el material ondulado propios de este tipo de producto.<\/td><\/tr><tr><td>Limpia las l\u00e1minas onduladas y los separadores<\/td><td>Normalmente adecuado cuando se respeta la pendiente<\/td><td>Se trata de cart\u00f3n ondulado, aunque no se haya moldeado para formar una caja completa.<\/td><\/tr><tr><td>Envases de cart\u00f3n, como las cajas de cereales<\/td><td>No es OCC de forma autom\u00e1tica<\/td><td>El cart\u00f3n compacto tiene una estructura diferente y puede considerarse un desecho en una clasificaci\u00f3n de cart\u00f3n ondulado (OCC) m\u00e1s estricta.<\/td><\/tr><tr><td>Cajas de cart\u00f3n ondulado enceradas, resistentes a la humedad o sometidas a un tratamiento intensivo<\/td><td>Espec\u00edfico para el comprador<\/td><td>La capacidad de repulpado depende del recubrimiento o tratamiento y del proceso de fabricaci\u00f3n; puede ser necesario realizar pruebas.<sup><a href=\"#ref-6\">[6]<\/a><\/sup><\/td><\/tr><tr><td>Cajas manchadas de comida o empapadas de l\u00edquido<\/td><td>A menudo rechazado<\/td><td>Provocan malos olores, contaminaci\u00f3n biol\u00f3gica, exceso de humedad y p\u00e9rdida de fibra aprovechable.<\/td><\/tr><tr><td>Cajas de cart\u00f3n compuestas con capas de pl\u00e1stico o l\u00e1mina met\u00e1lica<\/td><td>Calidad separada o especial<\/td><td>Necesitan un proceso dise\u00f1ado para la estructura multimaterial.<\/td><\/tr><tr><td>Nuevos recortes de cart\u00f3n ondulado para cajas-planta<\/td><td>No es cart\u00f3n ondulado postconsumo (OCC)<\/td><td>Podr\u00e1n clasificarse como DLK Grado 13 siempre que cumplan sus especificaciones.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><div>Una pregunta \u00fatil en el momento de la recepci\u00f3n no es \u201c\u00bfEs de color marr\u00f3n?\u201d, sino \u201c\u00bfQu\u00e9 categor\u00eda, ya sea publicada o definida por el comprador, cumple este cargamento tras el muestreo?\u201d.\u201d<\/div><h2 id=\"rema-grades\">OCC, 11.\u00ba y 12.\u00ba curso, y DLK, 13.\u00ba curso<\/h2><div>La Circular de Especificaciones de la Asociaci\u00f3n de Materiales Reciclados (ReMA, anteriormente ISRI) se utiliza ampliamente como lenguaje comercial com\u00fan en Norteam\u00e9rica. En ella se recogen las descripciones de los grados y los niveles m\u00e1ximos de tolerancia, pero no sustituye al contrato de compraventa. Las especificaciones de papel para cart\u00f3n ondulado de enero de 2026 definen los tres grados de cart\u00f3n ondulado que se indican a continuaci\u00f3n.<sup><a href=\"#ref-1\">[1]<\/a><\/sup><\/div><table><thead><tr><th>Grado ReMA<\/th><th>Descripci\u00f3n del material<\/th><th>Materiales prohibidos<\/th><th>Lanzamientos largos + prohibitivos<\/th><th>Interpretaci\u00f3n operativa<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><span class=\"grade-badge\">11 \u2014 OCC<\/span><\/td><td>Envases de cart\u00f3n ondulado con revestimientos de papel \u00abtest liner\u00bb o de papel kraft.<\/td><td>1% como m\u00e1ximo<\/td><td>5% como m\u00e1ximo<\/td><td>OCC est\u00e1ndar tras su uso. El origen y la inspecci\u00f3n siguen determinando en qu\u00e9 medida la paca cumple de forma constante el l\u00edmite.<\/td><\/tr><tr><td><span class=\"grade-badge\">12 \u2014 DS OCC<\/span><\/td><td>Envases de cart\u00f3n ondulado sometidos a una doble clasificaci\u00f3n, procedentes de supermercados e instalaciones industriales o comerciales; se especifica que no contienen cart\u00f3n para cajas, cart\u00f3n ondulado importado, pl\u00e1stico ni cera.<\/td><td>0,51 TP3T como m\u00e1ximo<\/td><td>2% como m\u00e1ximo<\/td><td>Un producto comercial m\u00e1s selecto y de mayor calidad. La clasificaci\u00f3n adicional y el control en origen forman parte de esta categor\u00eda.<\/td><\/tr><tr><td><span class=\"grade-badge\">13 \u2014 DLK<\/span><\/td><td>Recortes nuevos de cart\u00f3n ondulado con capas interiores de \u00abtest liner\u00bb o kraft; ReMA tambi\u00e9n enumera materiales espec\u00edficos tratados o que contengan adhesivos que no son aceptables.<\/td><td>No est\u00e1 permitido<\/td><td>2% como m\u00e1ximo<\/td><td>Residuos de transformaci\u00f3n preconsumidores. No deben presentarse simplemente como la versi\u00f3n de mayor calidad del cart\u00f3n ondulado postconsumidor (OCC).<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figure><img src=\"https:\/\/scrapshredder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/occ-cardboard-grade-11-vs-grade-12.webp\" alt=\"Comparaci\u00f3n de los l\u00edmites de ReMA, OCC de grado 11, OCC de grado 12 con doble clasificaci\u00f3n y DLK de grado 13\" width=\"1600\" height=\"900\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>El grado 12 de ReMA tiene l\u00edmites m\u00e1s estrictos que el grado 11, mientras que el grado 13 DLK abarca los recortes de cart\u00f3n ondulado nuevos, en lugar de las cajas comerciales usadas.<sup><a href=\"#ref-1\">[1]<\/a><\/sup><\/figcaption><\/figure><h3>Por qu\u00e9 es f\u00e1cil malinterpretar los porcentajes<\/h3><div>Una carga con un total de 4% de material no deseado puede cumplir el l\u00edmite combinado del grado 11, pero no el del grado 12. Sin embargo, el total no es el \u00fanico criterio. Si una categor\u00eda prohibida supera su propio l\u00edmite, a\u00f1adir m\u00e1s cart\u00f3n limpio no hace que la carga sea aceptable. El material tambi\u00e9n debe ajustarse a la descripci\u00f3n escrita del grado.<\/div><div>Las abreviaturas sin especificar, como \u201c95\/5 OCC\u201d, pueden plantear otro problema. \u00bfIncluye el segundo n\u00famero todos los descartes? \u00bfSe excluye la humedad de la proporci\u00f3n? \u00bfSe excluyen los envases encerados? \u00bfQu\u00e9 m\u00e9todo de muestreo se aplica? Una proporci\u00f3n solo resulta \u00fatil cuando el contrato explica cada una de las categor\u00edas que la componen.<\/div><h2 id=\"en643\">Relaci\u00f3n entre los grados de cart\u00f3n ondulado de la norma EN 643 y el OCC<\/h2><div>En el sector europeo se suele hacer referencia a la norma EN 643, la lista europea de calidades est\u00e1ndar de papel y cart\u00f3n para el reciclaje. Se trata de un sistema de clasificaci\u00f3n independiente, no de una traducci\u00f3n directa de las calidades 11 o 12 de ReMA. Las directrices de la CEPI indican que la norma es una referencia b\u00e1sica para la compraventa y que pueden seguir siendo necesarios acuerdos espec\u00edficos para satisfacer requisitos concretos.<sup><a href=\"#ref-3\">[3]<\/a><\/sup><\/div><div>En cuanto al cart\u00f3n ondulado, las directrices publicadas por la CEPI sobre la lista revisada de la norma EN 643 indican que <strong>1.05.00 Cart\u00f3n ondulado com\u00fan<\/strong> y <strong>1.05.01 cart\u00f3n ondulado<\/strong>. El primero puede incluir hasta 10% de otros tipos de papel y cart\u00f3n de embalaje; el segundo, hasta 5%. En ambos casos, se indica un m\u00e1ximo de 1,5% de componentes que no sean de papel y de 2,5% de material indeseado en total.<sup><a href=\"#ref-3\">[3]<\/a><\/sup><\/div><div class=\"warning\"><strong>No conviertas los c\u00f3digos a ciegas.<\/strong> El proveedor debe indicar la norma exacta, la revisi\u00f3n, el c\u00f3digo, el origen, la base de humedad y los requisitos espec\u00edficos del comprador. \u201cOCC\u201d, \u201c1.05.01\u201d y \u201cGrado 12\u201d no son denominaciones intercambiables.<\/div><h2 id=\"standards\">Una norma de calidad es un punto de partida, no el contrato en su totalidad<\/h2><div>Las especificaciones del sector crean un lenguaje com\u00fan. El contrato de compraventa convierte ese lenguaje en un sistema de aceptaci\u00f3n. Un contrato OCC \u00fatil suele incluir los siguientes elementos:<\/div><ul class=\"check\"><li><strong>Curso y revisi\u00f3n indicados:<\/strong> por ejemplo, el grado 11 de ReMA seg\u00fan una circular espec\u00edfica o un c\u00f3digo EN 643 definido.<\/li><li><strong>Fuentes autorizadas:<\/strong> comercio minorista, distribuci\u00f3n, industria, recogida en la acera, reciclaje mixto o planta de transformaci\u00f3n.<\/li><li><strong>Materiales excluidos:<\/strong> cera, cart\u00f3n resistente a la humedad, cart\u00f3n para cajas, pel\u00edcula, espuma, alimentos, l\u00edquidos, vidrio, madera, metal o art\u00edculos peligrosos.<\/li><li><strong>L\u00edmite de humedad y m\u00e9todo de ensayo:<\/strong> incluidos el instrumento, la profundidad de muestreo y el tratamiento del exceso de peso del agua.<\/li><li><strong>Procedimiento de muestreo y clasificaci\u00f3n:<\/strong> cu\u00e1ntas balas o qu\u00e9 cantidad se abre, d\u00f3nde se toman las muestras y c\u00f3mo se pesan las categor\u00edas.<\/li><li><strong>Requisitos para las pacas:<\/strong> dimensiones, alambre o correa, integridad, identificaci\u00f3n, peso bruto y tara, y estado de transporte.<\/li><li><strong>Disposici\u00f3n:<\/strong> aceptaci\u00f3n, ajuste de precio, rebaja de categor\u00eda, rechazo parcial, rechazo total o medida correctiva del proveedor.<\/li><\/ul><div>Las disposiciones generales sobre papel de ReMA especifican que el papel debe embalarse en seco y establecen un l\u00edmite m\u00e1ximo de humedad de 12%, salvo que el comprador y el vendedor acuerden lo contrario. Tambi\u00e9n exigen un m\u00e9todo de an\u00e1lisis consensuado. Este \u00faltimo punto es fundamental. Una sola lectura tomada con un dispositivo port\u00e1til en la superficie de la bala no equivale a un resultado representativo de la humedad de todo el cargamento.<sup><a href=\"#ref-1\">[1]<\/a><\/sup><\/div><h3>Los lanzamientos fuera de campo y los materiales prohibidos no son lo mismo<\/h3><div>ReMA describe <strong>lanzamientos m\u00e1s largos<\/strong> como documentos que hacen que un paquete resulte indeseable o inadecuado para el grado indicado. <strong>Materiales prohibidos<\/strong> son m\u00e1s graves: pueden hacer que el paquete resulte inadmisible, inutilizable o perjudicial para los equipos. La circular tambi\u00e9n aplica una pol\u00edtica de tolerancia cero a categor\u00edas como los residuos o sustancias m\u00e9dicas, peligrosas, t\u00f3xicas y radiactivas.<sup><a href=\"#ref-1\">[1]<\/a><\/sup><\/div><div>En la pr\u00e1ctica, la clasificaci\u00f3n debe acordarse antes de que surja una disputa. Un revestimiento de pl\u00e1stico puede considerarse un contaminante no papel. Una caja de cereales puede suponer una discrepancia de calidad. Un envase de productos qu\u00edmicos sellado puede dar lugar a un rechazo y a una respuesta de seguridad. Calificar los tres como \u201cbasura\u201d oculta la diferencia operativa.<\/div><h2 id=\"contamination\">\u00bfQu\u00e9 contaminantes de la OCC son los m\u00e1s importantes?<\/h2><div>La calidad del OCC se controla en varios puntos. La separaci\u00f3n en origen evita que surja un problema. La inspecci\u00f3n en recepci\u00f3n lo detecta. La apertura de las balas lo pone de manifiesto. La clasificaci\u00f3n lo elimina. El cribado en la planta se encarga de los residuos m\u00e1s peque\u00f1os compatibles con el proceso. Ninguna m\u00e1quina realiza por s\u00ed sola todas esas tareas.<\/div><table><thead><tr><th>Problema de calidad<\/th><th>D\u00f3nde deber\u00eda controlarse<\/th><th>Por qu\u00e9 es importante<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Lluvia, agua gratuita y almacenamiento en condiciones de humedad<\/td><td>Control de la humedad en la recogida, el almacenamiento y la recepci\u00f3n de productos cubiertos<\/td><td>Aumenta el peso no fibroso, debilita las cajas, altera el flujo y puede favorecer la aparici\u00f3n de olores o la degradaci\u00f3n biol\u00f3gica.<\/td><\/tr><tr><td>Alimentos, aceite y l\u00edquidos residuales<\/td><td>Rechazar o separar en origen y en el punto de recepci\u00f3n<\/td><td>Las directrices sobre el reciclaje de papel suelen indicar que el papel debe estar vac\u00edo, limpio y seco.<sup><a href=\"#ref-7\">[7]<\/a><\/sup><\/td><\/tr><tr><td>L\u00e1minas de pl\u00e1stico, bolsas y film estirable<\/td><td>Control de origen, apertura de pacas y clasificaci\u00f3n previa manual o mec\u00e1nica<\/td><td>Puede envolver el equipo, aparecer en el producto y aumentar los rechazos en la f\u00e1brica.<\/td><\/tr><tr><td>Alambre de atar, correas, clavos y piezas met\u00e1licas grandes<\/td><td>Retirada segura de alambres, clasificaci\u00f3n previa y separaci\u00f3n magn\u00e9tica, cuando proceda<\/td><td>Plantea riesgos de lesiones, da\u00f1os al equipo y contaminaci\u00f3n del producto. Un im\u00e1n no retira los objetos no ferrosos.<\/td><\/tr><tr><td>Cart\u00f3n para cajas y papel mixto<\/td><td>Clasificaci\u00f3n y selecci\u00f3n en origen<\/td><td>Puede tratarse de un error de lanzamiento o de una desviaci\u00f3n menor permitida, dependiendo de la calificaci\u00f3n exacta.<\/td><\/tr><tr><td>Cart\u00f3n encerado, resistente a la humedad, laminado o tratado<\/td><td>Declaraci\u00f3n del proveedor y ensayo espec\u00edfico de la f\u00e1brica<\/td><td>Algunos recubrimientos son reciclables; otros requieren un tratamiento especial o no son aptos. La norma voluntaria AF&amp;PA\/FBA de 2025 establece protocolos de ensayo, en lugar de una aprobaci\u00f3n general.<sup><a href=\"#ref-6\">[6]<\/a><\/sup><\/td><\/tr><tr><td>Cinta adhesiva, etiquetas y grapas normales<\/td><td>Normalmente se lleva a cabo en la preparaci\u00f3n de la pasta de papel<\/td><td>La AF&amp;PA describe que estos elementos se separan de la suspensi\u00f3n mediante cribado, aunque unas cargas excesivas pueden seguir provocando problemas de residuos y de mantenimiento.<sup><a href=\"#ref-4\">[4]<\/a><\/sup><\/td><\/tr><tr><td>Madera, cristal, piedras, pilas o art\u00edculos peligrosos<\/td><td>Rechazo en el momento de la recepci\u00f3n mediante un procedimiento seguro<\/td><td>Pueden da\u00f1ar la maquinaria, contaminar la fibra o provocar incendios, as\u00ed como riesgos para la salud y el medio ambiente.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><div class=\"good\"><strong>Regla pr\u00e1ctica:<\/strong> Elimina los contaminantes de gran tama\u00f1o, peligrosos y f\u00e1ciles de identificar antes de proceder a la trituraci\u00f3n. No tritures una carga mixta esperando que los trozos m\u00e1s peque\u00f1os adquieran una calidad de papel superior.<\/div><h2 id=\"inspection\">C\u00f3mo se comprueba la calidad de los productos OCC en la recepci\u00f3n<\/h2><div>Una inspecci\u00f3n fiable debe relacionar la bala con un proveedor, una carga y una decisi\u00f3n. El primer paso es la identificaci\u00f3n: orden de compra, calidad declarada, veh\u00edculo, n\u00famero de balas, pesos bruto y tara, origen de la recogida e historial de almacenamiento. Las fotograf\u00edas son \u00fatiles, pero no sustituyen al muestreo.<\/div><h3>1. Revisa toda la carga antes de descargarla<\/h3><div>F\u00edjate si hay fardos rotos, manchas de agua, olores, pel\u00edcula visible, colores mezclados, residuos sueltos y una estructura irregular de los fardos. Comprueba si hay agua en el suelo y el techo del remolque. Una carga puede estar limpia pero h\u00fameda, o seca pero clasificada incorrectamente. Anota ambas condiciones por separado.<\/div><h3>2. Material representativo abierto<\/h3><div>Las capas exteriores suelen ser la parte m\u00e1s vistosa de una paca comprimida. Una inspecci\u00f3n exhaustiva permite examinar las capas internas de determinadas pacas o del material de muestra durante la apertura controlada de las mismas. El plan de muestreo debe tener en cuenta el riesgo, el historial del proveedor y el tama\u00f1o del lote.<\/div><h3>3. Clasificar las categor\u00edas y ponderarlas<\/h3><div>Separa el cart\u00f3n ondulado admisible, el papel de calidades diferentes, los componentes que no sean de papel y los materiales prohibidos, siguiendo las definiciones que figuran en las especificaciones de compra. Pesa cada fracci\u00f3n en una b\u00e1scula adecuada.<\/div><div class=\"formula\">Porcentaje de contaminaci\u00f3n = masa de la categor\u00eda \u00f7 masa de la muestra representativa \u00d7 100<\/div><div>La f\u00f3rmula es sencilla. Lo dif\u00edcil es obtener una muestra representativa y aplicar siempre las mismas definiciones de las categor\u00edas.<\/div><h3>4. Mide la humedad utilizando el m\u00e9todo acordado<\/h3><div>Las sondas de superficie son herramientas de an\u00e1lisis r\u00e1pido. El secado en horno u otros m\u00e9todos acordados pueden resultar m\u00e1s adecuados para una liquidaci\u00f3n formal, dependiendo del contrato. Sea cual sea el m\u00e9todo utilizado, el procedimiento debe especificar d\u00f3nde se toman las lecturas, cu\u00e1ntas se requieren y c\u00f3mo se tratan las zonas m\u00e1s h\u00famedas.<\/div><h3>5. Registrar la resoluci\u00f3n y los comentarios<\/h3><div>Las cargas aceptadas, reclasificadas y rechazadas deben poder rastrearse. El proveedor, la fecha, la categor\u00eda, las fracciones medidas, las fotograf\u00edas, el operario, el instrumento y la decisi\u00f3n constituyen la informaci\u00f3n m\u00ednima que debe constar en el registro. Los datos de tendencias suelen revelar una ruta de recogida o un turno en el que se introducen repetidamente restos de pel\u00edcula o agua de lluvia.<\/div><figure><img src=\"https:\/\/scrapshredder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/occ-cardboard-quality-inspection-map.webp\" alt=\"Flujo de trabajo de inspecci\u00f3n de la recepci\u00f3n de cart\u00f3n de la OCC para comprobar la contaminaci\u00f3n y el contenido de humedad\" width=\"1600\" height=\"900\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>ReMA exige que el comprador y el vendedor acuerden, antes del env\u00edo, el porcentaje de humedad y el m\u00e9todo que se utilizar\u00e1 para medirlo.<sup><a href=\"#ref-1\">[1]<\/a><\/sup><\/figcaption><\/figure><h2 id=\"plant-design\">C\u00f3mo la clasificaci\u00f3n de la OCC transforma una planta de reciclaje de cart\u00f3n<\/h2><div>La l\u00ednea de reciclaje debe seleccionarse una vez definidos el tipo de materia prima y el comprador del producto final. El actual YUXI <a href=\"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/solution\/waste-cardboard-recycling-machine-plant\/\" target=\"_blank\">M\u00e1quina y planta de reciclaje de cart\u00f3n usado<\/a> Se presenta como un sistema de preparaci\u00f3n en seco para la alimentaci\u00f3n controlada, la trituraci\u00f3n primaria, la separaci\u00f3n de metales ferrosos, el transporte dosificado, la apertura de la fibra en seco, el control de polvo y el empacado opcional. No se presenta como una l\u00ednea completa de fabricaci\u00f3n de pasta de papel en h\u00famedo ni de fabricaci\u00f3n de papel.<\/div><div>Esa distinci\u00f3n es importante. Los equipos de secado pueden reducir el volumen de las cajas, dejar al descubierto el metal, estabilizar la alimentaci\u00f3n y abrir mec\u00e1nicamente el papel adecuado. No pueden verificar la composici\u00f3n qu\u00edmica de la fibra, eliminar todos los recubrimientos ni convertir los residuos mixtos manchados de comida en material de grado 12 homologado por la f\u00e1brica.<\/div><table><thead><tr><th>Estado del pienso<\/th><th>Repercusiones en la planta<\/th><th>Resoluci\u00f3n de confirmaci\u00f3n<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Cajas comerciales sueltas y aplastadas<\/td><td>La recepci\u00f3n y la medici\u00f3n pueden resultar relativamente sencillas, pero una densidad aparente baja puede provocar que los equipos se queden sin material.<\/td><td>\u00bfC\u00f3mo conseguir\u00e1 el cargador o la cinta transportadora mantener una alimentaci\u00f3n estable?<\/td><\/tr><tr><td>Fardos de OCC con alambre de alta densidad<\/td><td>Requiere una manipulaci\u00f3n segura de las balas, la retirada de alambre o una apertura controlada, as\u00ed como espacio para la inspecci\u00f3n.<\/td><td>\u00bfDe qu\u00e9 fardos se toman muestras antes de que entren en la l\u00ednea de producci\u00f3n?<\/td><\/tr><tr><td>Grado 11 con pel\u00edcula y cart\u00f3n ondulado<\/td><td>Requiere un control m\u00e1s riguroso de la clasificaci\u00f3n previa y el rechazo que el pienso limpio separado en origen.<\/td><td>\u00bfQu\u00e9 calidad de producto aceptar\u00e1 realmente el comprador?<\/td><\/tr><tr><td>Objetivo de grado 12 con doble selecci\u00f3n<\/td><td>Requiere un control de la calidad y un sistema de gesti\u00f3n de la calidad; la maquinaria por s\u00ed sola no basta para alcanzar el nivel de calidad exigido.<\/td><td>\u00bfD\u00f3nde se retiran y se miden el cart\u00f3n, la cera y el pl\u00e1stico?<\/td><\/tr><tr><td>Cajas de cart\u00f3n ondulado mojadas o tratadas<\/td><td>Puede afectar al desmenuzado, al polvo, a la apertura y a la repulpabilidad posterior.<\/td><td>\u00bfDeber\u00eda rechazarse, separarse o someterse a pruebas por separado la carga?<\/td><\/tr><tr><td>Recortes limpios de DLK<\/td><td>Es posible que requiera un transporte y un empaquetado controlados m\u00e1s que una eliminaci\u00f3n agresiva de contaminantes.<\/td><td>\u00bfUn procesamiento excesivo reducir\u00eda el valor o generar\u00eda polvo innecesario?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><div>We&#8217;ve found that the wrong grade assumption often appears later as an equipment complaint. A line is asked to make clean fiber from a stream that was never source-separated, or a nominal capacity was based on dense bales while the real feed is loose, springy boxes. The better sequence is grade, buyer, material test, then equipment.<\/div><div>La gu\u00eda relacionada con el <a href=\"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/blog\/cardboard-recycling-process\/\" target=\"_blank\">proceso de reciclaje de cart\u00f3n industrial<\/a> explica d\u00f3nde termina la preparaci\u00f3n en seco y d\u00f3nde comienza la fabricaci\u00f3n de pasta de papel en la f\u00e1brica.<\/div><h2 id=\"uses\">\u00bfEn qu\u00e9 se recicla el cart\u00f3n OCC?<\/h2><div>Tras su recogida y preparaci\u00f3n, el OCC suele enviarse a una f\u00e1brica de papel. En la f\u00e1brica, el papel recuperado se vuelve a convertir en pasta con agua, se eliminan los residuos del cribado, se limpia la suspensi\u00f3n de fibra y se fabrica papel o cart\u00f3n nuevos. La AF&amp;PA describe c\u00f3mo, durante este proceso, se separan mediante cribado las cintas adhesivas, las etiquetas y las grapas.<sup><a href=\"#ref-4\">[4]<\/a><\/sup><\/div><div>El punto de venta m\u00e1s importante es <strong>cart\u00f3n para embalaje<\/strong>\u2014el cart\u00f3n de revestimiento y el material ondulado utilizados para fabricar nuevos envases de cart\u00f3n ondulado. Seg\u00fan la AF&amp;PA, casi la mitad del papel reciclado de EE. UU. en 2024 se destin\u00f3 a la fabricaci\u00f3n de cart\u00f3n para envases.<sup><a href=\"#ref-5\">[5]<\/a><\/sup> En funci\u00f3n del grado de calidad, las propiedades de la fibra y el equipamiento de la f\u00e1brica, el papel recuperado tambi\u00e9n puede utilizarse en la fabricaci\u00f3n de envases de cart\u00f3n y otros productos de papel.<\/div><div>El uso final no viene determinado \u00fanicamente por la sigla \u201cOCC\u201d. El procesamiento repetido de la fibra acorta y altera la composici\u00f3n de la pasta; la humedad, los recubrimientos, los adhesivos y los componentes ajenos al papel afectan al rendimiento y a las necesidades de limpieza. Las f\u00e1bricas mezclan fibra recuperada y virgen en funci\u00f3n del producto que est\u00e9n fabricando. Por lo tanto, para una empresa de reciclaje, el objetivo comercial no es la \u00abm\u00e1xima trituraci\u00f3n\u00bb, sino una pasta de papel homog\u00e9nea y documentada que el comprador seleccionado pueda utilizar.<\/div><figure><img src=\"https:\/\/scrapshredder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/occ-cardboard-recycling-uses-flow.webp\" alt=\"El proceso de reciclaje de cart\u00f3n de OCC abarca desde las balas recogidas, pasando por la preparaci\u00f3n en seco y la fabricaci\u00f3n de pasta de papel en la f\u00e1brica, hasta la producci\u00f3n de cart\u00f3n para embalajes.\" width=\"1600\" height=\"900\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>La AF&amp;PA describe la fabricaci\u00f3n de pasta, el cribado y la formaci\u00f3n como las fases del proceso en una f\u00e1brica de papel.<sup><a href=\"#ref-4\">[4]<\/a><\/sup><\/figcaption><\/figure><h2 id=\"project-data\">Datos que deben definirse antes de iniciar un proyecto de reciclaje de la OCC<\/h2><div>A useful equipment proposal starts with representative material and the buyer&#8217;s acceptance specification. Send more than the words \u201cwaste cardboard.\u201d<\/div><ul class=\"check\"><li><strong>Calificaci\u00f3n declarada:<\/strong> ReMA 11.\u00ba curso, 12.\u00ba curso, DLK, c\u00f3digo EN 643 o descripci\u00f3n espec\u00edfica del comprador.<\/li><li><strong>Fuente:<\/strong> comercio minorista, log\u00edstica, sector industrial, recogida en la acera, reciclaje mixto, f\u00e1brica de papel o planta de cajas.<\/li><li><strong>Formulario de alimentaci\u00f3n:<\/strong> cajas sueltas, l\u00e1minas aplanadas, fardos atados con alambre, fardos atados con flejes, rollos o recortes.<\/li><li><strong>Datos sobre las balas:<\/strong> dimensiones, masa, densidad, alambre o correa y m\u00e9todo de descarga.<\/li><li><strong>Evidencia de calidad:<\/strong> fotos representativas, fotos de fardos abiertos, an\u00e1lisis de clasificaci\u00f3n, resultados de humedad y variaci\u00f3n estacional.<\/li><li><strong>Contaminantes:<\/strong> pel\u00edcula, cart\u00f3n para cajas, cera, cart\u00f3n resistente a la humedad, alimentos, metal, espuma, madera, vidrio y exclusiones por sustancias peligrosas.<\/li><li><strong>Contrato de producci\u00f3n:<\/strong> a granel o en fardos, la calidad aceptada, las especificaciones de los fardos y la f\u00e1brica de transformaci\u00f3n.<\/li><li><strong>En funci\u00f3n de la capacidad:<\/strong> rendimiento medio aceptado por hora o turno, incluyendo las tareas habituales de carga, clasificaci\u00f3n, limpieza y cambio de fardos.<\/li><li><strong>Datos del sitio:<\/strong> dimensiones del taller, altura libre, puertas, circulaci\u00f3n, espacio de almacenamiento, suministro el\u00e9ctrico, medidas de control del polvo y de la seguridad contra incendios.<\/li><\/ul><div>Los an\u00e1lisis representativos resultan especialmente valiosos cuando el flujo incluye cajas de productos agr\u00edcolas tratados, embalajes importados de origen incierto, fardos expuestos a la lluvia o material procedente de una recogida mixta. Un an\u00e1lisis a peque\u00f1a escala no puede sustituir a un plan de aceptaci\u00f3n comercial, pero s\u00ed puede poner de manifiesto problemas relacionados con la alimentaci\u00f3n, el envoltorio, el polvo y los rechazos antes de que se fije el dise\u00f1o definitivo.<\/div><div class=\"cta\"><h2>Planifica una l\u00ednea de reciclaje OCC que se adapte al grado que necesites<\/h2><div>Env\u00ede fotograf\u00edas del material, informaci\u00f3n sobre las balas, el grado declarado, los datos de humedad y contaminaci\u00f3n, el rendimiento sostenido requerido, las especificaciones del comprador final y las dimensiones del taller. YUXI puede analizar el alcance del proceso de preparaci\u00f3n en seco, desde la recepci\u00f3n y el desbalado hasta la trituraci\u00f3n, la separaci\u00f3n de metales, el desmenuzado de la fibra, el control de polvo y el embalaje.<\/div><button class=\"open-modal-btn\">Solicita un presupuesto ahora<\/button><\/div><div id=\"faq\" class=\"faq\"><h2>Preguntas frecuentes sobre el cart\u00f3n OCC<\/h2><details><summary>\u00bfQu\u00e9 significa \u00abOCC\u00bb en el \u00e1mbito del reciclaje?<\/summary><div class=\"para\">OCC son las siglas de \u00abold corrugated containers\u00bb (envases de cart\u00f3n ondulado usados). En el comercio de papel recuperado, este t\u00e9rmino suele referirse a cajas y l\u00e1minas de cart\u00f3n ondulado usadas que cumplen unas especificaciones de calidad acordadas. No incluye autom\u00e1ticamente todos los productos a los que se suele llamar \u00abcart\u00f3n\u00bb de forma gen\u00e9rica.<\/div><\/details><details><summary>\u00bfCualquier caja de cart\u00f3n es v\u00e1lida como OCC?<\/summary><div class=\"para\">No. Las cajas de env\u00edo de cart\u00f3n ondulado constituyen el material principal, pero los envases mojados, manchados de alimentos, encerados, con un laminado muy grueso o mixtos pueden no cumplir con las especificaciones de OCC del comprador. Las cajas de cart\u00f3n compacto, los tubos y los envases compuestos pueden corresponder a categor\u00edas distintas.<\/div><\/details><details><summary>\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre el 11.\u00ba y el 12.\u00ba curso de la OCC?<\/summary><div class=\"para\">Seg\u00fan las especificaciones de la ReMA de enero de 2026, el OCC de grado 11 admite hasta 1% de materiales prohibidos y 5% de residuos combinados m\u00e1s materiales prohibidos. El OCC de grado 12 con doble clasificaci\u00f3n tiene l\u00edmites m\u00e1s estrictos, de 0,51 TP3T y 21 TP3T, y una descripci\u00f3n de materiales m\u00e1s restrictiva.<\/div><\/details><details><summary>\u00bfQu\u00e9 l\u00edmite de humedad se aplica a las balas de cart\u00f3n ondulado (OCC)?<\/summary><div class=\"para\">Las disposiciones de ReMA relativas a la materia prima de papel establecen un l\u00edmite m\u00e1ximo de humedad de 12%, salvo que el comprador y el vendedor acuerden lo contrario. Tambi\u00e9n debe acordarse el m\u00e9todo de ensayo y muestreo, ya que las lecturas superficiales y unas pocas hojas secas no representan necesariamente el contenido completo de una bala.<\/div><\/details><details><summary>\u00bfHay que quitar la cinta adhesiva, las etiquetas y las grapas del cart\u00f3n ondulado (OCC)?<\/summary><div class=\"para\">Las cantidades normales suelen poder eliminarse durante el cribado en la f\u00e1brica de papel, pero las correas grandes, el alambre de las balas y el pl\u00e1stico en exceso deben retirarse antes. Las especificaciones de la f\u00e1brica receptora determinan la aceptaci\u00f3n.<\/div><\/details><details><summary>\u00bfEn qu\u00e9 se recicla el cart\u00f3n OCC?<\/summary><div class=\"para\">El OCC suele transformarse en pasta de papel para la fabricaci\u00f3n de cart\u00f3n ondulado destinado a cajas nuevas. Dependiendo de la calidad de la fibra y de la capacidad de la f\u00e1brica, el papel recuperado tambi\u00e9n puede destinarse a la fabricaci\u00f3n de cart\u00f3n para embalaje y otros productos de papel.<\/div><\/details><details><summary>\u00bfPuede una planta de reciclaje de cart\u00f3n seco producir cart\u00f3n de grado 12 a partir de residuos mixtos?<\/summary><div class=\"para\">No basta con triturarlo. La calidad de la doble clasificaci\u00f3n depende del control en origen, la inspecci\u00f3n, la apertura de las balas, la clasificaci\u00f3n y el rechazo del material no conforme. Los equipos en seco pueden preparar y limpiar el material adecuado, pero no pueden convertir material peligroso, h\u00famedo o qu\u00edmicamente inadecuado en fibra que cumpla con los requisitos.<\/div><\/details><\/div><div class=\"references\"><h2>Referencias<\/h2><ol><li id=\"ref-1\">Asociaci\u00f3n de Materiales Reciclados (ReMA), \u201c<a href=\"https:\/\/www.isrispecs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-January-ReMA_ISRI_Specifications.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Especificaciones de ReMA\/ISRI de enero de 2026<\/a>,\u201d, disposiciones generales sobre el material de papel y los cursos 11.\u00ba, 12.\u00ba y 13.\u00ba.<\/li><li id=\"ref-2\">Especificaciones de ReMA, \u201c<a href=\"https:\/\/www.isrispecs.org\/orpheus_resource\/old-corrugated-containers-occ\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Envases de cart\u00f3n ondulado usado (OCC)<\/a>,\u201d, Descripci\u00f3n y condiciones comerciales del grado 11.<\/li><li id=\"ref-3\">Confederaci\u00f3n de Industrias Papeleras Europeas (CEPI), \u201c<a href=\"https:\/\/www.cepi.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Standard-EN-643-new.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">La nueva norma EN 643<\/a>,\u201d, los tipos de cart\u00f3n ondulado 1.05.00 y 1.05.01, los dem\u00e1s tipos de papel y cart\u00f3n de embalaje permitidos, y los l\u00edmites m\u00e1ximos de materiales no deseados.<\/li><li id=\"ref-4\">Asociaci\u00f3n Americana de la Madera y el Papel, \u201c<a href=\"https:\/\/www.afandpa.org\/priorities\/recycling\/paper-recycling-process\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">El proceso de reciclaje del papel<\/a>,\u201d, recogida, empacado de MRF, reprocesamiento en f\u00e1brica, cribado y creaci\u00f3n de nuevos productos.<\/li><li id=\"ref-5\">Asociaci\u00f3n Americana de la Madera y el Papel, \u201c<a href=\"https:\/\/www.afandpa.org\/priorities\/recycling\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Reciclaje de papel y cart\u00f3n<\/a>,\u201d, las tasas de reciclaje de EE. UU. en 2024 y el porcentaje de papel recuperado utilizado para fabricar cart\u00f3n para embalajes.<\/li><li id=\"ref-6\">Asociaci\u00f3n Americana de la Madera y el Papel y Asociaci\u00f3n de Cajas de Fibra, \u201c<a href=\"https:\/\/www.afandpa.org\/news\/2025\/industry-publishes-updated-voluntary-standard-recycling-cardboard\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Norma voluntaria actualizada para el reciclaje de cart\u00f3n<\/a>,\u201d, pruebas de repulpabilidad y reciclabilidad para cart\u00f3n ondulado estucado o tratado.<\/li><li id=\"ref-7\">Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental de EE. UU., \u201c<a href=\"https:\/\/www.epa.gov\/recycle\/frequent-questions-recycling\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Preguntas frecuentes sobre el reciclaje<\/a>,\u201d, una recomendaci\u00f3n general seg\u00fan la cual los materiales de papel deben estar vac\u00edos, limpios y secos.<\/li>\n<style>\r\n.lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n            \r\n            margin-top: 40px;\nmargin-bottom: 30px;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-title{\r\n            \r\n            \r\n        }.lwrp .lwrp-description{\r\n            \r\n            \r\n\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-container{\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n            display: flex;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-double{\r\n            width: 48%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n            width: 32%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n            display: flex;\r\n            justify-content: space-between;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n            width: calc(25% - 20px);\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n            \r\n            \r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item img{\r\n            max-width: 100%;\r\n            height: auto;\r\n            object-fit: cover;\r\n            aspect-ratio: 1 \/ 1;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item.lwrp-empty-list-item{\r\n            background: initial !important;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n            \r\n            \r\n            \r\n            \r\n        }@media screen and (max-width: 480px) {\r\n            .lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-title{\r\n                \r\n                \r\n            }.lwrp .lwrp-description{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container ul.lwrp-list{\r\n                margin-top: 0px;\r\n                margin-bottom: 0px;\r\n                padding-top: 0px;\r\n                padding-bottom: 0px;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-double,\r\n            .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n                justify-content: initial;\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n                \r\n                \r\n                \r\n                \r\n            };\r\n        }<\/style>\r\n<div id=\"link-whisper-related-posts-widget\" class=\"link-whisper-related-posts lwrp\">\r\n            <div class=\"lwrp-title\">Entradas relacionadas<\/div>    \r\n        <div class=\"lwrp-list-container\">\r\n                                            <div class=\"lwrp-list-multi-container\">\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-double lwrp-list-left\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/blog\/what-materials-can-a-double-shaft-shredder-process\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">\u00bfQu\u00e9 materiales puede procesar una trituradora de doble eje?<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/blog\/plastic-crusher-materials\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Materiales para la trituradora de pl\u00e1stico: \u00bfqu\u00e9 puede procesar?<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/four-shaft-shredder-hub\/four-shaft-shredder-price\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Precio de la trituradora de cuatro ejes: Gu\u00eda completa del comprador<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/blog\/plastic-crusher-capacity\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Gu\u00eda sobre la capacidad de las trituradoras de pl\u00e1stico: por qu\u00e9 var\u00eda el valor en kg\/h<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-double lwrp-list-right\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/shredder-machine\/four-shaft-shredder\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Trituradora de cuatro ejes<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/blog\/plastic-crusher-machine-for-sale\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">M\u00e1quina trituradora de pl\u00e1stico en venta: lista de comprobaci\u00f3n para el comprador<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/blog\/thermal-break-aluminum-recycling\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Gu\u00eda para el reciclaje de aluminio con rotura de puente t\u00e9rmico<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/blog\/how-does-a-four-shaft-shredder-work\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">\u00bfC\u00f3mo funciona una trituradora de cuatro ejes?<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubre qu\u00e9 es el cart\u00f3n OCC, en qu\u00e9 se diferencian los grados 11, 12 y DLK, qu\u00e9 contaminantes y l\u00edmites de humedad son importantes, c\u00f3mo se controla la calidad y d\u00f3nde se utiliza la fibra recuperada.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":1017,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,23],"tags":[],"class_list":["post-1021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-waste-cardboard-recycling-hub"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1021"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1031,"href":"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1021\/revisions\/1031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scrapshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}